ANTECEDENTES

ANTECEDENTES QUE RESPALDAN ESTA OFERTA.

Amplio dominio del idioma, nivel nativo, sumado al conocimiento de la cultura anglo sajona. 

1.-  Cinco años de escolaridad en Inglés, de ocho en el extranjero. 
      

2.-   Treinta y seis años a cargo de las comunicaciones en Inglés en          compañías de seguros de vida, como asimismo de las                        traducciones del Inglés al Castellano y vice versa, 
       -Cartas,
       -Pólizas, 
       -Endosos, 
       -Notas técnicas, 
       -Oficios, 
       -Normas de Carácter General
       -Liquidaciones 
       -Impugnaciones

3.-   Doce años impartiendo clases de Inglés Técnico en Seguros              en la Escuela de Seguros de la Asociación de Aseguradores              de  Chile.

4.-  Trece años dictando conferencias de Historia de Chile en                   Inglés para agencias de Turismo Temático de EE.UU. e                     Inglaterra. 

5.-  Examen de Inglés rendido en Berlitz, con la más alta                        calificación.   Certificado a disposición si fuere requerido. 

6.-  Quince años de experiencia dictando clases de Inglés                         particulares y grupales en oficinas de  clientes en rubros de               actividades tanto productivas como de servicios; 

      i     Compañías de Seguros Generales y de Vida

     ii     Industria  Avícola,

    iii     Oficina de Arquitectura

    iv     Oficina de Ingeniería  

7.- Miembro de la Comision de Investigación Histórica del Cuerpo de Bomberos de Santiago

8.- Miembro del Instituto de Investigación Histórica José Miguel Carrera.

9.- Miembro de "Titanic Historical Society.

10.- Miembro de "The Shakespeare Club"                

     

CONTACTO

LUIS ENRIQUE GUMUCIO CASTELLON

mail

lgumucio@gmail.com

celular

+56 9 7569 4082